Doalan čalmmis: 2025-12-12

Bures,

Nu befinner vi oss mitt i december och i slutet av året. Därför känns det naturligt att blicka tillbaka över året som gått. I kärnan för all vår verksamhet har Sámij åhpadusguovdásj genomfört 14 utbildningar och kurser under året med sammanlagt 139 deltagare. Detta är vi stolta över! Men inte nog med det – efter årsskiftet ser vi fram emot spännande föreläsningar, nylansering av den lulesamiska ordboksappen och mycket mer.  

Vi är dessutom mitt i en övergång från statliga läroplaner till vår egen utbildningsplan för duodje. Våra duodjelärare arbetar fullt ut med undervisningen för joarkkajahke, år två, samtidigt som de förbereder för nästa års utbildningar enligt vår nya duodjeplána. Under hösten har verksamheten fått en ny chef och därtill har ledningen och personalen arbetat med en ny verksamhetsplan och mål för de kommande fem åren. Vi har även jobbat på med ett mångårigt projekt med syftet att uppgradera och fräscha upp våra fastigheter, lokaler och utrustning. 

Vi har genomgått stora processer under året som varit. Nästa år kan vi lägga desto mer fokus på vår undervisningsverksamhet – för 2026 är planen att genomföra minst 22 utbildningar och kurser. Sámij åhpadusguovdásj ska vara den självklara platsen för alla samer som vill växa i sin kultur och under nästa år har vi som mål att vara det för närmare 160 personer.

Med det sagt vill jag, tillsammans med hela verksamheten, önskar er en god jul och ett gott nytt år. Och till dig har sökt eller vill söka till någon av våra kurser eller utbildningar – bures boahtin min lusa! Välkommen hit!

Dearvvuođaiguin,

Lars Miguel Utsi
Skåvllåoajvve

Så vet du vilken språkkurs som är rätt för dig

Att börja läsa ett nytt språk kan vara både spännande och nervöst. Oavsett om du drömmer om att kunna prata med släktingar, vill ta tillbaka ditt språk eller bara vill fräscha upp dina språkkunskaper, är det viktigt att välja rätt kursnivå från start. För dig som funderar på vilken av NJ-kurserna som passar bäst finns ett enkelt stöd: dokumenten Språklig vägledning.

Vad är Språklig vägledning?

Språklig vägledning är framtagna dokument som tydligt beskriver vilka kunskaper som förväntas på de olika kursnivåerna. Där kan du läsa vad som krävs för respektive kurssteg, och få en bättre bild av var du befinner dig kunskapsmässigt.

Guiden fungerar dessutom utmärkt som ett verktyg för självevaluering – inte bara innan kursstart utan även under och efter kursen. Kanske vill du testa dina färdigheter, se hur mycket du utvecklats eller bara fräscha upp minnet mellan kurstillfällena.

Kurser för nybörjare – inga förkunskaper krävs

Något som är viktigt att understryka är att NJ-kurserna är skapade för nybörjare. Du behöver alltså inte kunna ett enda ord samiska för att börja på NJ1. Det enda du behöver ta med dig är nyfikenhet och vilja att lära dig. Och var snäll mot dig själv! Det är inte meningen att du ska kunna allt på en gång. Det är heller inte meningen att allt ska vara lätt.

Det är helt normalt om allt känns nytt, ovant eller till och med lite svårt i början. Kurserna bygger på att du ska få en trygg introduktion till språket och gradvis bygga upp dina kunskaper i lagom takt.

För dig som redan kan lite samiska

Ibland arrangeras språkbad eller andra typer av språkaktiviteter. Dessa är oftast riktade till personer som redan har vissa förkunskaper. Om du osäker på om en sådan aktivitet passar dig, kan språklig vägledning även här vara ett bra stöd för att bedöma din nivå.

Sammanfattning

  • Språklig vägledning hjälper dig att välja rätt NJ-kurs.
  • Dokumenten fungerar som stöd för självevaluering – före, under och efter kurs.
  • NJ-kurserna är anpassade för nybörjare och kräver inga förkunskaper.
  • Språkbad och andra aktiviteter kan vara mer passande för dig som redan kan lite samiska.

Med rätt kursstart och rätt verktyg får du en stabil grund att bygga vidare på. Du hittar dokumenten för språklig vägledning här.