På gïelebiesie lär du dig enkla fraser i sydsamiska i vardagssituationer. Du behöver inga språkliga förkunskaper för att delta. Vi utövar praktisk övning och vi gör det på samiska. Vi möter ord och begrepp upprepade gånger och i olika sammanhang på ett lekfullt sätt. Se det här som ett språkdopp snarare än ett språkbad, och en försmak på vad nybörjarkursen (NJ1) kan bjuda på!
Sista ansökningsdag: 4 maj 2025
Studieort & kurslokal: Jåhkåmåhkke, Sámij åhpadusguovdásj (med omnejd). Det finns möjlighet att hyra boende på skolan med studentrabatt.
Studieavgift: 1200 SEK
Kursledare: Evelina Olofsson
Vid praktiska övningar kan giellatjiehppe komma att delta. Med begreppet menas språkbärare som stödjer deltagarna i muntlig kommunikation.
Innehåll
Under 5 dagar (måndag lunch till fredag lunch) och två kvällar utför vi aktiviteter där vi provar på och övar att kommunicera på samiska. Vi testar olika lärstrategier utifrån möjligheter och utmaningar med språket. Tillsammans skapar vi en arena för att använda samiskan.
Språkdoppets teman:
- Hälsningsfraser
- Personlig presentation
- Vardagliga fraser
- Fika
Under kursdagarna kommer vi fika på samiska. Onsdag och torsdag kommer vi även ha kvällsaktiviteter. Lunchrast tisdag-torsdag.
Undervisningen består av praktiska aktiviteter både inom- och utomhus i form av exempelvis gruppövningar, sånger, lekar och varierande fysiska aktiviteter.
Inlärningsmiljön väljs utifrån aktivitet. Det innebär till exempel att vi ordnar fika i skolans kök men också i naturen som är en naturlig inlärningsmiljö. Vi kommer att vara en hel del utomhus och då förflyttar vi oss till fots ca 1–5 km eller vistas på skolgården.
Saemiestibie (Vi pratar samiska)
En grundregel för dessa dagar är att lämna svenskan utanför så mycket som möjligt. Försök använd de fraser och lärstrategier du lärt dig istället för tala svenska. Även om du inte skulle förstå allt utmanas du att lyssna, ta emot, ta in och lita på att du snart kommer att förstå. Du måste inte kunna alla detaljer utan det handlar om att förstå helheten. Är du inte van med att prata eller höra samiska kan det göra att du till exempel känner dig trött, upplever tomhet, frustration och/eller hopplöshet. Men du kan också känna det motsatta. Tänk känslan av upprymdhet när du kommer över en tröskel och förstår och pratar så mycket mer! Vilken känsla det än må vara så är den okej att känna. Var ödmjuk mot dig själv.
Praktisk info
Det här behöver du ha med dig:
- funktionella kläder och skor anpassade efter väder (vi kommer vistas både inom- och utomhus)
- ryggsäck för dagstur
- kopp, bestick, vass kniv
- hörlurar
- liggunderlag
Du erhåller förberedelsematerial inför kursstart via e-post.
Kurstider
Kursstart: 2025-05-12
Kursslut: 2025-05-16
V 20: 12–16 maj
Måndag kl. 13-16, tisdag – torsdag kl. 8.30-15 och fredag kl. 8.30-12
Onsdag och torsdag även kl. 18-19
Grundläggande krav
- Du ska ha fyllt 18 år.
- Din ansökan ska vara komplett och inkommit i tid.
Specifika krav
Om du kan checka av punkterna nedan – då är denna kurs något för dig!
✅ Jag vill prova på sydsamiska och lära mig några grundläggande fraser utifrån språkdoppets teman.
✅ Jag kommer väl förberedd och har lärt mig det förberedelsematerial (ca 10-15 fraser och en sång) som jag förväntas kunna innan språkbadets början, t.ex:
- Buerie biejjie – hej
- Buaregh – god dag
- Im guarkah – jag förstår inte
- Ikth vielie – en gång till
Läs mer om våra språkkurser:
Allmänt om språkkurserna
Vad är en NJ-kurs?